Exemplos de uso de "цю подію" em ucraniano

<>
Троцький так описує цю подію: Троцкий так описывает это событие:
Про цю подію розповіли місцеві телеканали. Сегодня об этом сообщили местные телеканалы.
Жодних причин відкладати цю подію - немає. Никаких причин откладывать это событие - нет.
Вчені назвали цю подію "гігантський ляпас". Ученые назвали это событие "гигантский шлепок".
Цю подію назвали Жіночим днем. Это событие назвали Женским днем.
Численні ЗМІ широко висвітлювали цю подію. И многие СМИ освещали это событие.
Навіть цю подію їм вдалося засекретити. Даже это событие им удалось засекретить.
Сотні глядачів зібрались на цю подію. Миллионы зрителей стали свидетелями этого события.
Цю подію активно висвітлювала київська преса. Это событие активно освещалась киевской прессой.
Експерти вважають цю подію історичною. Эксперты назвали данное событие историческим.
Батькам повідомлено про подію ", - додав прокурор. Родителям сообщено о произошедшем ", - добавил прокурор.
Організовує подію компанія Riot Games. Организовывает событие компания Riot Games.
Детальніше про подію - у сюжеті. Подробнее о происшествии - в сюжете.
Не пропустіть головну подію року! Не пропустите главное событие года!
Про подію повідомляє "Інформатор". Об инциденте сообщает "Информатор".
Квитки на спортивну подію або концерт Билеты на спортивное событие или концерт
Реєструйтеся на подію за посиланням:. Регистрируйтесь на событие по ссылке:.
"Повідомлення про подію надійшло увечері. "Сообщение о происшествии поступило ночью.
Не пропустіть таку грандіозну подію! Не пропустите такое грандиозное событие!
Особистість має вплив на історичну подію. Личность имеет влияние на историческое событие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.