Exemplos de uso de "цієї події" em ucraniano

<>
Яке підґрунтя цієї події - релігійне, політичне? Какова подоплека этого события - религиозная, политическая?
Слідчі встановлюють подробиці цієї трагічної події. Полиция выясняет подробности этого трагического события.
Вибору цієї дати передували трагічні події. Выбору этой даты предшествовали трагические события.
Пожежники та рятувальники прибули на місце події. Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.
привіт, це старіший підручник з цієї теми привет, это старый учебник по этой теме
Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды
Амплітуда цієї "вилки" може досягати 40%. Амплитуда этой 'вилки' может достигать 40%.
15 березня відбувалися такі події: Пятнадцатого ноября произошли такие события:
Приблизні координати цієї точки - 30 ° 11 ′ пн. ш. Приблизительные координаты этой точки - 30 ° 11 ? с. ш.
Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події. Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.
Висота цієї аргентинської "висотки" становить 6962 метра. Высота этой аргентинской "высотки" составляет 6962 метра.
DSNG, події, Чоловіки, Streaming, і т.д.... DSNG, события, Мужчины, Streaming, и т.д....
Офіційною датою народження цієї гри вважається 1895 рік. Официальная дата зарождения этой игры - 1895 год.
Добірка зображень за тематикою або події Подборка изображений по тематике или событию
Також до цієї визначної дати готується: Также к этой знаменательной дате готовится:
Ми створюємо події, які надихають Мы создаем события, которые вдохновляют
Спочатку актрису дізнавалися саме з цієї ролі. Поначалу актрису узнавали именно по этой роли.
Що робити при настанні страхової події? Что делать при наступлении страхового события?
Симптоми цієї фази хвороби чисельні: Симптомы этой фазы болезни множественны:
Як розвивались події на італійському фронті? Как развивались события на итальянском фронте?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.