Exemplos de uso de "частіше" em ucraniano com tradução "чаще"

<>
Дерева, чагарники або частіше трави. Деревья, кустарники либо чаще травы.
Літайте частіше з "Музенідіс Тревел"! Летайте чаще с "Музенидис Трэвел"!
Стіни сірі, частіше вимазані гіпсом. Стены серые, чаще вымазанные гипсом.
Частіше психастенія зустрічається у чоловіків. Чаще психастения встречается у мужчин.
Ліки у формі свічок частіше... Лекарство в форме свечей чаще...
На яких принтерах друкують частіше На каких принтерах печатают чаще
Амфетамін частіше закінчує дію раптово. Амфетамин чаще заканчивает действие внезапно.
Частіше спілкуйтеся з оточуючими людьми. Чаще общайтесь с окружающими людьми.
Можливість частіше оновлювати свій гардероб Возможность чаще обновлять свой гардероб
Селиться частіше поодиноко, іноді групами. Селится чаще одиночно, иногда группами.
частіше використовуються металеві фабрикації промисловості. чаще используются металлические фабрикации промышленности.
Співачка, частіше відома як Бася. Певица, чаще известная как Бася.
Мікшери частіше електронні, рідше механічні. Микшеры чаще электронные, реже механические.
Щось стираємо частіше, щось рідше. Что-то стираем чаще, что-то реже.
насосний (значно дорожчий, використовується частіше); насосный (значительно дороже, используется чаще);
Ще частіше нерішучими ", - сказав Зленко. Еще чаще нерешительными ", - сказал Зленко.
Частіше донорами слугують родичі реципієнта. Чаще донорами служат родственники реципиента.
не забувайте частіше провітрювати кімнату. Не забывайте чаще проветривать комнату.
Споживання прикордонного частіше і різнобічно Потребление приграничного чаще и разносторонне
часте (частіше ніж зазвичай) сечовипускання; частое (чаще чем обычно) мочеиспускание;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.