Exemplos de uso de "числі" em ucraniano com tradução "число"

<>
У тому числі орної, дес. В том числе пахотной, дес.
В тому числі, інженерною геологією. В том числе, инженерной геологией.
У числі авторів кондуктів - Перотін. В числе авторов кондукта - Перотин.
Плями, в тому числі, флюороз. Пятна, в том числе, флюороз.
У тому числі м. Сталінір. В том числе г. Сталинири.
Поспішайте опинитися в їх числі! Спешите попасть в их число!
Due Diligence в тому числі: Due Diligence в том числе:
у тому числі ШУ Обуховська * в том числе ШУ Обуховская *
↑ Волзький знову в числі переможців. ^ Волжский снова в числе победителей.
У числі таких - Сибірський ФО. В числе таковых - Сибирский ФО.
абонемента (у тому числі міжбібліотечного); абонемента (в том числе межбиблиотечного);
трубки, у тому числі капілярні; трубки, в том числе капиллярные;
У числі таких - Уральський ФО. В числе таковых - Уральский ФО.
У числі академіків дипломи та... В числе академиков дипломы и...
визнаних безробітними, в тому числі: Признанных безработными, в том числе:
У тому числі охоронюваних додатків. В том числе охраняемых приложений.
У тому числі м. Черкеськ.. В том числе г. Черкесск..
У числі номінантів - два динамівця. В числе номинантов - два динамовца.
Успадкування, в тому числі множинне. Наследование, в том числе множественное.
У тому числі грибом Веселка. В том числе грибом Веселка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.