Exemplos de uso de "читачам" em ucraniano

<>
Ваші побажання читачам нашого порталу? Ваше пожелание читателям нашего сайта?
Сьогодні ми надаємо слово читачам. Сегодня мы предлагаем нашим читателям.
Вітання читачам та гостям блогу! Приветствую читателей и гостей блога!
Нагадаємо читачам, чому виникло таке запитання. Напомним читателям, почему возник такой вопрос.
МЕТЕОПРОГ бажає нашим читачам відмінного самопочуття. МЕТЕОПРОГ желает нашим читателям хорошего самочувствия.
"Обозреватель" пропонує своїм читачам онлайн відеотрансляцію. "Обозреватель" предлагает своим читателям онлайн видеотрансляцию.
Ця порода відмінно знайома вітчизняним читачам. Эта порода отлично знакома отечественным читателям.
МЕТЕОПРОГ бажає нашим читачам міцного здоров'я. МЕТЕОПРОГ желает нашим читателям крепкого здоровья!
Свою творчість він присвятив переважно юним читачам ". В основном её творчество было адресовано юным читателям.
Пропонуємо нашим читачам найцікавіші уривки з розмови. Предлагаем нашим читателям наиболее интересные моменты беседы.
На завершення бажаю всім читачам здоров'я. В завершение хочу всем читателям здоровья.
Політично обізнаним читачам це прізвище добре знайоме. Политически осведомленным читателям эта фамилия хорошо знакома.
Але, без сумніву, вона буде цікава багатьом читачам. Тем не менее, для многих читателей она будет интересна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.