Exemplos de uso de "широкий погляд" em ucraniano

<>
Цифри на перший погляд вражають. Цифры на первый взгляд впечатляют.
Потоплення крейсера викликало широкий міжнародний резонанс. Потопление крейсера вызвало широкий международный резонанс.
Авторський погляд на продукти з морозилки " Авторский взгляд на продукты из морозилки "
Альбом отримав широкий відгук у європейських меломанів. Альбом получил широкий отклик у европейских меломанов.
Куди і відьми сміливий погляд Куда и ведьмы смелый взор
Суперконденсатори підтримують широкий спектр застосувань, зокрема: Суперконденсаторы поддерживают широкий спектр применений, включая:
Історизм, динамічний погляд на капіталізм. Историзм, динамический взгляд на капитализм.
Профіль Алматинского промислового району широкий. Профиль Алматинского промышленного района широк.
бездонний погляд крізь хвилі і чагарник, бездонный взгляд сквозь волны и кустарник,
Широкий вибір планувань до 250 м ² Широкий выбор планировок до 250 м ?
Фотовиставка "Мій погляд" Фотовыставка "Мой взгляд"
Широкий діапазон виявлення Liquid Detector Широкий диапазон обнаружения Liquid Detector
Ваш задоволений погляд - наша репутація! Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация!
Широкий спектр адаптерів і модульних аксесуарів Широкий спектр адаптеров и модульных аксессуаров
Але це дійсно поверховий погляд. Однако это слишком поверхностный взгляд.
Рух: типовий для вовка - легкий, широкий; Движение: типичные для волка - лёгкие, широкие;
її ясний прямий погляд приголомшує. её ясный прямой взгляд потрясает.
Ідеї Дюнана знайшли широкий відгук. Идеи Дюнана нашли широкий отклик.
Але їх сумовитий, смутний погляд Но их унылый, смутный взор
Чистий широкий пляж заповідника Бірючий. Чистый широкий пляж заповедника Бирючий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.