Exemplos de uso de "шістнадцяте століття" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Шістнадцяте століття - період найчастіших нападів татарських орд. Шестнадцатый век - период частых нападений татарских орд.

• до початку XІ століття - передісторія туризму; · до начала XIX века - предыстория туризма;

"Зірка, що світить крізь століття" "Звезда, сияющая через века".

Ручниця (ручна бомбарда) кінця XVI століття Ручница (ручная бомбарда) конца XIV века

З XIX століття - село Сорочинське. С XIX века - село Сорочинское.

З XVII століття - Грагі дзор. С XVII века - Граги дзор.

Він був чорнокнижником XX століття. Его считают чернокнижником XX века.

Село Юзкуї засноване на початку XIX століття. Село Юзкуи основано в начале XIX века.

XX століття контролювали партизани "червоних кхмерів". XX века контролировали партизаны "красных кхмеров".

Волков Л. Б. Довгий століття "кулачного" людини. Волков Л. Б. Долгий век "кулачного" человека.

На початку XVI століття спалене татарами. В начале XV века сожжен татарами.

Індустріальна епоха (Industrial Age) - XIX століття. Индустриальный век (Industrial Age) - XIX век.

Минуле століття приніс дві світові війни. Двадцатый век принес две мировых войны.

З кінцем XVII століття татарські напади припинилися остаточно. К концу XVII столетия опасность татарских нападения миновала.

Епідемія цукрового діабету стає найбільшою загрозою 21 століття. Сахарный диабет является самой быстроразвивающейся эпидемией 21 века.

Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття. Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века.

8 - Аннозачатіївська церква, ХVII століття. 8 - Аннозачатиевская церковь, ХVII век.

Зло ХХI століття втрачає "тіло". Зло ХХІ века теряет "тело".

Рябов Я. П. Моє ХХ століття. Рябов Я. П. Мой ХХ век.

Біла Криниця заснована на початку XX століття. Белая Криница основана в начале XX века.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS