Exemplos de uso de "що складаються" em ucraniano

<>
4 роти (120 кадетів) що складаються з: 4 рот (120 кадетов), состоящих из:
Складні судження складаються з кількох простих суджень. Сложное суждение состоит из......... простых суждений.
Складаються з дуже старих вивітрених гір. Состоят из очень старых выветренных гор.
Складаються з лужних базальтів, гіпербазитів, лерцолітів. Состоят из щёлочных базальтов, гипербазитов, лерцолитов.
Автотрофні організми складаються з найпростіших. Автотрофные организмы состоят из простейших.
Голосні звуки складаються з чистого тону. Гласные звуки состоят из чистого тона.
Саме так складаються відносини за банківською гарантією. Именно так складываются отношения при банковской гарантии.
Досить часто складаються невизначено-строкові договори. Довольно часто составляются неопределенно-срочные договоры.
Наші килими складаються зі 100% овечої шерсті. Наши ковры состоят из 100% овечьей шерсти.
Мальдіви складаються з 1192 коралових островів. Мальдивы состоят из 1192 коралловых островов.
Як і ким складаються зодіакальні гороскопи? Как и кем составляются зодиакальные гороскопы?
Долі цих героїнь складаються зовсім інакше. Судьбы этих героинь складываются совсем иначе.
Вони складаються з 11 члеників; Усики состоят из 11 члеников;
Ai і Ki складаються по модулю 232. Ai и Ki складываются по модулю 232.
Збройні сили Киргизстану складаються з: Вооружённые силы Киргизии состоят из:
Щелепні щупики тонкі, складаються з 5 члеників. Челюстные щупики тонкие, состоят из 5 члеников.
Задні сидіння складаються, збільшуючи вантажний простір. Задние сиденья складываться, увеличивая грузовое пространство.
Великі складаються з 13 сегментів, складених "гармошкою". Большие состоят из 13 сегментов, сложенных "гармошкой".
Остаточні видові списки складаються і уточнюються. Окончательные видовые списки составляются и уточняются.
Вони складаються з ланцюжків підводних вулканів. Они состоят из цепочек подводных вулканов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.