Exemplos de uso de "що створює" em ucraniano
це професіонал, що створює кондитерські вироби, десерти.
Это профессиональный повар, создающий кондитерские изделия, десерты.
застосування натуральної деревини, що створює сприятливий мікроклімат в приміщенні;
дерево - природный материал, создающий благоприятный микроклимат в помещении;
Кожне сплетіння створює свій декоративний ефект.
Каждое переплетение создает свой декоративный эффект.
• створює сприятливе середовище для розвитку плоду.
• создает благоприятную среду для развития плода.
Китай створює в Африці торговельно-економічну зону
Китай создает в Африке торгово-экономическую зону
Сукупність гряд створює візерунок (зазвичай симетричний).
Совокупность гряд образует узор (обычно симметричный).
Вапно створює якісну вологонепроникність поверхні
Известь создает качественную влагонепроницаемость поверхности
Вона створює комітет "Демократи для вісімдесятих".
Она создает комитет "Демократы для восьмидесятых".
Однотонна - створює видимість безшовної поверхні.
Однотонная - создает видимость бесшовной поверхности.
Система створює навколо танка радіолокаційне поле.
Система создает вокруг танка радиолокационное поле.
створює систему навчання та перекваліфікації безробітних;
создает систему обучения и переквалификации безработных;
Випивка створює ілюзію розкутості, проте відштовхує.
Выпивка создаёт иллюзию раскрепощенности, однако отталкивает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie