Exemplos de uso de "які надають" em ucraniano

<>
Які речовини надають кісткам твердості? Какие вещества придают костям твердость?
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Оригінальності будівлі надають чудово розмальовані стіни. Оригинальности зданию придают прекрасно раскрашенные стены.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Особливу привабливість Миколаївщині надають лимани. Особую привлекательность Николаевской дают лиманы.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Сервіси також надають інтегровану модель безпеки. Сервисы также предоставляют интегрированную модель безопасности.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Вони надають неоціненну допомогу при датуванні. Они оказывают неоценимую помощь при датировке.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Жиробанки надають лише короткострокові кредити. Жиробанки дают лишь краткосрочные кредиты.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Особливу увагу надають наявності приємного аромату. Особое внимание придают наличию приятного аромата.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Індивідуалки Харкова надають найкращий інтим сервіс. Индивидуалки Харькова предоставляют лучший интим сервис.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
надають юридичну допомогу підприємствам, об'єднанням, організаціям; оказывают юридическую помощь предприятиям, объединениям, организациям;
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Таку підтримку військовослужбовцям надають капелани. Такую поддержку военнослужащим предоставляют капелланы.
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.