Exemplos de uso de "інший" em ucraniano com tradução "иной"

<>
Присутній і інший перевірений спосіб. Присутствует и иной проверенный способ.
Судновласник або інший довіритель зобов'язані: Судовладелец или иной доверитель обязаны:
Cкачати ігру Міст в інший світ. Скачать игру Мост в иной мир.
Християнський погляд на смерть принципово інший. Христианское представление о свободе совершенно иное.
Проведіть в інший світ людину квітами Проведите в иной мир человека цветами
Однак, більш імовірним вбачається інший сценарій. Однако, более вероятным видится иной сценарий.
Ідіть у світ інший залишитися вдома. Идите в мир иной остаться дома.
Інший цікавий приклад дає югославська Конституція. Иной интересный пример дает югославская Конституция.
Інший вигляд має Помпея - курортне місто. Иной облик имеют Помпеи, курортный город.
В інший час року віза обов'язкове. В иное время года виза обязательна.
Інший характер має живопис Андрія Рубльова (близько 1360 - 1430). Иной характер носит живопись Андрея Рублева (ок. 1360 - 1430).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.