Exemplos de uso de "інших людей" em ucraniano

<>
Лояльний і турботливий до інших людей. Лояльный и заботливый к другим людям.
Уважно ставтеся до звичаїв інших людей. Внимательно относитесь к обычаям других людей.
Віддаючи, Ви робите щасливішим інших людей. Отдавая, Вы делаете счастливее других людей.
3.11 Обійми інших людей 3.11 Объятия других людей
Уникання контактів із кров'ю інших людей. Избегать контактов с кровью других людей.
+ ідейне об'єднання і згуртування людей; + идейное объединение и сплочение людей;
смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв. Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства.
Сприйнятливість людей до бруцельозу висока. Восприимчивость людей к бруцеллёзу высока.
Без оформлення віз та інших незручностей! Без оформления виз и прочих неудобств!
"Україну зрадили, а людей зіштовхнули лобами. Украину предали, а людей столкнули лбами ".
В інших поддіалекта гегском назальний відсутня. В других поддиалектах гегского назальный отсутствует.
Для більшості людей денний сон корисний. Для большинства людей дневной сон полезен.
Пародії та відсилання до інших творів Пародии и отсылки в других произведениях
Чехов зображує нещасних, страждаючих людей. Чехов изображает несчастных, страдающих людей.
відсоток прибутку, одержуваного з інших країн; процент прибыли, получаемой из других стран;
Серед питущих людей гіпертонія зустрічається досить часто. Среди пьющих людей гипертония встречается довольно часто.
Дія інших клавіш описано нижче. Действие прочих клавиш описано ниже.
в Красногорівці 3 людей травмовано, 1 - загинула. в Красногоровке 3 человека травмированы, 1 - погиб.
Webnode VS інших Конструкторів веб-сайтів Webnode VS другие конструкторы сайтов
Офіси виявилися "забруднені" шкірою людей Офисы оказались "загрязнены" кожей людей
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS