Exemplos de uso de "існування" em ucraniano com tradução "существование"

<>
Нульове начало (постулат існування температури): Нулевое начало (постулат существования температуры):
Фіксація існування соціально-психологічного явища. Фиксация существования социально-психологического явления.
Латинська імперія припинила своє існування. Латинская империя прекратила своё существование.
СРСР юридично припинив своє існування. СССР юридически прекратило свое существование.
Голландська Каєнна припинила своє існування. Голландская Кайенна прекратила своё существование.
Існування поселення перервано катастрофічною подією. Существование поселения прервано катастрофическим событием.
Після 1959 СІАМ припинив існування. После 1959 СИАМ прекратил существование.
Габсбурзька імперія припинила своє існування. Габсбургская империя прекратила своё существование.
Революційна Рада припинила своє існування. Революционный совет прекратил свое существование.
Династія Романовичів припинила своє існування. Династия Романовых прекратила свое существование.
Османська імперія припинила своє існування. Османская империя прекратила своё существование.
Ліберальний режим допускає існування опозиції. Либеральный режим допускает существование оппозиции.
ФК "Кривбас" припинив своє існування. ФК "Кривбасс" прекратил свое существование.
питаннями про смисл людського існування ". вопросами о смысле человеческого существования ".
Існування привидів пояснили трьома способами Существование призраков объяснили тремя способами
Теореми про існування оберненого оператора. Теоремы о существовании обратного оператора.
МФК "Княжий ринок" припинив існування? МФК "Княжий рынок" прекратил существование?
Екобан святкує сторіччя свого існування. Экобан празднует столетие своего существования.
Топологічні вимоги обмежують існування багатогранника. Топологические требования ограничивают существование многогранника.
Група Eagles припиняє своє існування. Группа Eagles прекращает свое существование.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.