Beispiele für die Verwendung von "Lehrern" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle248 teacher247 schoolteacher1

einblenden

Wir stellen unseren Lehrern Fragen. We ask questions to our teachers.

Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern. The group was made up of teachers and students.

Du solltest respektvoll zu deinen Lehrern sein. You should be respectful to your teachers.

Er ist Lehrer und Romanautor. He is a teacher and novelist.

Du bist doch Lehrer, oder? You are a schoolteacher, aren't you?

Der Schüler beleidigte den Lehrer. The student insulted the teacher.

Mein Lehrer ist Herr Haddad. My teacher is Mr. Haddad.

Erfahrung ist der beste Lehrer. Experience is the best teacher.

Der Lehrer ist beim Schulleiter. The teacher is with the school principal.

Ich bin ein guter Lehrer. I'm a good teacher.

Sie warteten auf ihren Lehrer. They waited for their teacher.

Tom macht den Lehrer nach. Tom is imitating the teacher.

Mein älterer Bruder ist Lehrer. My older brother is a teacher.

Anderer Fehler sind gute Lehrer. The fault of another is a good teacher.

Der Lehrer ist beim Rektor. The teacher is with the school principal.

Der Lehrer befahl mir, aufzustehen. The teacher told me to stand up.

Seine Lehrer soll man achten. One should treat his teachers with respect.

Der Lehrer beantragte mehr Fördermittel. The teacher submitted a request for more funds.

Er ist ein erfahrener Lehrer. He is an experienced teacher.

Ihr Lehrer hat sie gelobt. Her teacher praised her.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen