Beispiele für die Verwendung von "Mag" im Deutschen mit Übersetzung "like"

<>
Ich mag am liebsten Schweinsohren. I like elephant ears best.
Das Mädchen mag keinen Saft. The girl doesn't like juice.
Ich mag sie sehr gerne. I like her very much.
Ich mag sie nicht beide. I don't like both of them.
Ich mag Regen und Schnee. I like rain and snow.
Sie mag gerne Vögel beobachten. She likes bird watching.
Ich mag den Vertretungslehrer nicht. I don't like the substitute teacher.
Ich mag Mohrrüben am wenigsten. I like carrots least of all.
Ich mag die schwarzen Schuhe. I like the black shoes.
Ich mag Science-Fiction lieber. I like science fiction better.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako likes cake very much.
Ich mag Pizza sehr gerne. I like pizza very much.
Ich mag Katzen und Hunde. I like both cats and dogs.
Ich mag diese Jacke nicht. I don't like this jacket.
Dieser Hund mag mich nicht. I am not liked by this dog.
Ich mag Käse nicht besonders. I don't like cheese very much.
Ja, ich mag es sehr. Yes, I like it very much.
Meine Katze mag meine Tastatur. My cat likes my keyboard.
Mein Vater mag Fußball nicht. My Dad doesn't like soccer.
Ich mag am liebsten Schweineohren. I like elephant ears best.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.