Sentence examples of "Neuigkeiten" in German

<>
Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell. Bad news travels fast.
Ich habe schlechte Neuigkeiten für dich. I have bad news for you.
Sie werden die Neuigkeiten gehört haben. You will have heard the news.
Ich habe großartige Neuigkeiten für dich! I have some wonderful news for you.
Ich war entzückt bei den Neuigkeiten. I was delighted with the news.
Zu Hause warteten gute Neuigkeiten auf uns. Good news was in store for us at home.
Ich war sehr überrascht über diese Neuigkeiten. I was very surprised at the news.
Ich erfuhr die Neuigkeiten über die Buschtrommel. I heard the news through the grapevine.
Rob erzählte mir von den guten Neuigkeiten! Rob told me the good news!
Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer. The news spread like wildfire.
Ich habe ein paar gute Neuigkeiten für dich. I have some good news for you.
Es schien komisch, aber er wusste keine Neuigkeiten. Strange to say, he didn't know the news.
Gute Neuigkeiten! Dies ist der vierhundertvierundvierzigste Satz auf Klingonisch. Good news! This is the four hundred fourty-fourth sentence in Klingon.
Ich war sehr überrascht als ich die Neuigkeiten hörte. I was very surprised to hear the news.
Jim machte vor Freude einen Satz, als die Neuigkeiten eintrafen. Jim jumped for joy when the news came.
Tom dachte sich, dass Mary die Neuigkeiten gerne erfahren wollte. Tom figured that Mary would like to know the news.
Sie war zu Tränen gerührt, als sie die Neuigkeiten hörte. She was moved to tears when she heard the news.
Gestern habe ich ihn getroffen, als er mir die Neuigkeiten erzählte. I met him yesterday, when he told me the news.
Als sie die schlechten Neuigkeiten hörte, brach sie in Tränen aus. On hearing the bad news, she burst into tears.
Das sind die besten Neuigkeiten, die ich seit langem gehört habe. That's the best news I've heard in a long time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.