Beispiele für die Verwendung von "Selbst" im Deutschen mit Übersetzung "yourself"

<>
Sie können auch selbst hingehen. You may as well go yourself.
Du musst dich selbst kennen. You must know yourself.
Man muss sich selbst kennen. You must know yourself.
Das hast du selbst gesagt. You said it yourself.
Du hast es selbst gesagt. You said it yourself.
Du selbst hast es gesagt. You said it yourself.
Rechne es dir selbst aus. Figure it out yourself.
Du kannst auch selbst hingehen. You may as well go yourself.
Hast du das selbst gemacht? Did you make it for yourself?
Zuerst musst du dich selbst schützen. First, you must protect yourself.
Sie müssen an sich selbst glauben. You have to believe in yourself.
Du solltest versuchen, es selbst herauszufinden. You should try to figure it out for yourself.
Du musst an dich selbst glauben. You have to believe in yourself.
Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. Help yourself and God will help you.
Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen. Please help yourself to the cake.
Sei nicht zu hart zu dir selbst. Don't be too hard on yourself.
Hast du je selbst deinen Wagen repariert? Have you ever fixed your car by yourself?
Hast du deine Kleider je selbst gebügelt? Have you ever ironed your clothes by yourself?
Dieses Mal solltest du es selbst tun. This time you should do it by yourself.
Hast du die Pastete wirklich selbst gebacken? Did you really bake the pie by yourself?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.