Beispiele für die Verwendung von "Selbst" im Deutschen

<>
einblenden
Selbst ich halte es nicht aus. Even I can't endure it.
Sie können auch selbst hingehen. You may as well go yourself.
Ich kann es selbst machen. I can do it by myself.
Tom hat es selbst gemacht. Tom did it himself.
Sie hat den Saft selbst gemacht. She made the juice by herself.
Warum bringen Menschen sich selbst um? Why do people kill themselves?
Vergessen wir nicht uns selbst! Let us not forget about ourselves!
Dieses Mittel selbst ist kein Gift. This medicine is not a poison in itself.
Sich selbst zu kennen ist nicht einfach. To know oneself is not easy.
Er war nur noch ein Schatten seiner selbst. He was only a shadow of his former self.
Was gefällt dir daran, dir selbst ausländische Namen zu geben? Why do you like to give yourselves foreign names?
Er erzählt selbst Kindern unanständige Witze. He tells dirty jokes even to children.
Du musst dich selbst kennen. You must know yourself.
Ich habe das selbst gesehen. I myself saw it.
Er reparierte seine Uhr selbst. He repaired his watch by himself.
Sie sprach gern über sich selbst. She was fond of talking about herself.
Die Schüler haben die Arbeit selbst gemacht. The pupils did the work themselves.
Wir wurden nicht für uns selbst geboren. We are not born for ourselves.
Die Schlange rollt sich selbst zusammen. The snake coils itself up.
An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen