Usage examples of "Sind" in German with translation to English

<>
Die Batterien sind nicht dabei. The batteries are extra.
Erdbeben und Hochwasser sind Naturkatastrophen. Earthquakes and floods are natural disasters.
Ihre Eltern sind US-Amerikaner. She is of American parentage.
Personal Computer sind sehr nützlich. Personal computers are of great use.
Die Computer sind komplexe Maschinen. Computers are complex machines.
Einkaufszentren sind bei Jugendlichen beliebt. Shopping malls are popular among teenagers.
Ihre Haare sind zu lang. Your hair is too long.
Tom und Mary sind gleich. Tom and Mary are the same age.
Die Kekse sind alle sternförmig. The cookies are all in the form of stars.
Solche Vorkommnisse sind recht häufig. Such incidents are quite common.
Weiße Tauben sind schöne Vögel. White doves are pretty birds.
Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch? Are you a walking dictionary?
Kühe sind den Hindus heilig. Cows are sacred to Hindus.
Diese Gedankengänge sind ihm fremd Such thoughts are alien to him
Seine Witze sind ohne Bedeutung. His jokes are meaningless.
Wie lange sind deine Frühlingsferien? How long is your spring vacation?
Geparkte Autos sind im Weg. Parked cars are in the way.
Wir sind alle einer Meinung. We are all in agreement.
Klabaster und Gizmo sind Katzen. Klabaster and Gizmo are cats.
Nachts sind alle Katzen grau. All cats are grey in the dark.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!