Beispiele für die Verwendung von "Termin" im Deutschen mit Übersetzung "appointment"

<>
Übersetzungen: alle20 appointment18 date2
Ich möchte den Termin absagen I'd like to cancel the appointment
Ich möchte einen Termin vereinbaren? I would like to make an appointment?
Sie hatte einen Termin beim Arzt. She had an appointment with the doctor.
Ich habe einen Termin beim Arzt. I have an appointment with the doctor.
Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen. I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
Verzeihung, ich habe noch einen anderen Termin. I'm sorry. I have another appointment.
Ich hätte gerne einen Termin beim Doktor. I'd like to make an appointment to see the doctor.
Wir können den vereinbarten Termin leider nicht einhalten We are unable to keep our appointment
Wann hatten Sie Ihren letzten Termin beim Zahnarzt? When was your most recent dental appointment?
Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt? When was your most recent dental appointment?
Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption. Make another appointment at the front desk.
Wann hattet ihr euren letzten Termin beim Zahnarzt? When was your most recent dental appointment?
Ich hätte gerne einen Termin für meinen dreijährigen Sohn. I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor. I have an appointment with the professor at 1:30.
Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen. I took a bus so I wouldn't be late for my appointment.
Wir werden mit Ihnen in Verbindung treten, um einen Termin zu vereinbaren We will contact you soon to arrange an appointment
Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, damit wir einen Termin für die Besprechung weiterer Einzelheiten vereinbaren können To discuss further details, please contact us for an appointment
Ich habe noch ein paar andere Termine. I have some other appointments.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.