Beispiele für die Verwendung von "Viele" im Deutschen mit Übersetzung "a lot"

<>
Viele Leute warteten auf ihn. A lot of people were waiting for him.
Mein Vater hat viele Bücher. My father has a lot of books.
Viele glauben, Wale wären Fische. A lot of people think that whales are fish.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. This firm prints a lot of educational books.
Sie fügt viele Beispiele hinzu. She adds a lot of examples.
Sie pflückte viele schöne Blumen. She picked a lot of beautiful flowers.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. She wrote a lot of poems.
Sie kannte auch viele Lieder. She knew a lot of songs, too.
Bill hat viele originelle Ideen. Bill has a lot of original ideas.
Hier wurden viele Soldaten getötet. A lot of soldiers were killed here.
Ich kenne nicht viele Witze. I don't know a lot of jokes.
Dieses Buch hat viele Bilder. This book has a lot of pictures.
Das Buch hatte viele Seiten. That book had a lot of pages.
Unterm Sofa sind viele Wollmäuse. There are a lot of dustballs under the couch.
Viele glauben, Fledermäuse wären Vögel. A lot of people think that bats are birds.
Ich muss viele Probleme lösen. I have a lot of problems to solve.
Du stellst Tom viele Fragen. You ask a lot of questions to Tom.
Sie hat viele englische Bücher. She has a lot of English books.
Viele Häuser standen in Flammen. A lot of houses were on fire.
Er hat viele ausländische Briefmarken. He has a lot of foreign stamps.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.