Beispiele für die Verwendung von "Welchen" im Deutschen

<>
Welchen Namen hat dieser Vogel? What is the name of that bird?
Welchen Nachtisch sollte er essen? Which dessert should he eat?
Welchen Jungennamen magst du am liebsten? What's your favorite boy's name?
Sag mir, welchen du willst. Tell me which you want.
Welchen Eindruck hast du von China? What impression do you have of China?
Welchen Film habt ihr angeschaut? Which film did you see?
Welchen Billigwein trinkst du am liebsten? What's your favorite cheap wine?
Welchen Film hast du gesehen? Which film did you see?
Welchen Eindruck haben Sie von China? What impression do you have of China?
Welchen Film hast du angesehen? Which film did you see?
Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten? What's your favorite Christmas movie?
Welchen der beiden Wege wählst du? Which of the two ways do you choose?
Welchen Bus muß ich nach Rampa nehmen? What bus do I take to get to Rampa?
Ich weiß nicht, welchen Arzt sie meinte. I don't know which doctor she meant.
Welchen Eindruck haben Sie von den Vereinigten Staaten? What's your impression of the United States?
Ich weiß nicht, welchen ich nehmen soll. I don't know which to choose.
Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein? What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
Ich weiß nicht, welchen Schlüssel ich benutzen soll. I don't know which key to use.
Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst? What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert? In which folder did you save the file?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.