Beispiele für die Verwendung von "bär" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle31 bear31
einblenden
Ein Bär berührt keine Leiche. A bear will not touch a dead body.
Ein Bär berührt keinen Toten. A bear will not touch a dead body.
Er ist dick wie ein Bär. He is fat as a bear.
Ein Bär rührt keinen Leichnam an. A bear will not touch a corpse.
Er brummt immer wie ein Bär. He always grumbles like a bear.
Der Fuchs und der Bär lebten zusammen. The fox and the bear lived together.
Ein Bär kann auf einen Baum klettern. A bear can climb a tree.
Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht. The bear is quite tame and doesn't bite.
Der alte Mann schlief tief und fest, als der Bär kam. The old man was fast asleep when the bear came.
Ich habe Angst vor Bären. I am afraid of bears.
Sie nannte ihren Bären Ted. She called her bear Ted.
Bären können auf Bäume klettern. Bears can climb trees.
Der Jäger erschoss einen Bären. The hunter shot a bear.
Sie fingen einen lebenden Bären. They caught a bear alive.
So tötete er den großen Bären. This is how he killed the big bear.
Niemand bemerkte das Auftauchen des Bären. No one noticed the bear's appearance.
Sie erstarrte beim Anblick des Bären. She froze at the sight of the bear.
Die Wolke hatte die Form eines Bären. The cloud was in the shape of a bear.
Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären. The hunter followed the bear's tracks.
Die Wolke hatte die Gestalt eines Bären. The cloud was in the shape of a bear.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen