Beispiele für die Verwendung von "Bears" im Englischen

<>
I am afraid of bears. Ich habe Angst vor Bären.
This letter bears no signature. Dieser Brief trägt keine Unterschrift.
The villagers were afraid of the famished bears. Die Dorfbewohner fürchteten sich vor den ausgehungerten Bären.
I'm interested in why bears are important to Lojbanists. Ich frage mich, warum Bären den Lojbanisten so wichtig sind.
It was the hungry bears that the villagers were afraid of. Es waren die hungrigen Bären, vor denen sich die Dorfbewohner fürchteten.
It doesn't snow the whole time through in Russia and there are also no bears running in the streets. In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
Our baby was born healthy. Unser Baby wurde gesund geboren.
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
I can't bear him Ich kann ihn nicht ertragen
Your effort will surely bear fruit. Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen.
She was born in America. Sie wurde in Amerika geboren.
They caught a bear alive. Sie fingen einen lebenden Bären.
I can't bear living alone. Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben.
Your efforts will bear fruit someday. Deine Bemühungen werden eines Tages Früchte tragen.
She was born last year. Sie wurde letztes Jahr geboren.
She called her bear Ted. Sie nannte ihren Bären Ted.
She can't bear the noise. Sie kann den Lärm nicht ertragen.
Will the ice bear our weight? Wird uns das Eis tragen?
I was born in 1988. Ich wurde 1988 geboren.
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.