Beispiele für die Verwendung von "dann" im Deutschen mit Übersetzung "then"

<>
einblenden
Dann dachte seine Mutter nach. Then his mother thought.
Wo hat Tom dann gearbeitet? Where was Tom working then?
Was hast du dann gemacht? What did you do then?
Dann komme ich später wieder. Then I'll come again later.
Dann haben wir ein Problem... Then there is a problem...
Hat das Baby dann geheult? Was the baby crying then?
Dann hat seine Mutter nachgedacht. Then his mother thought.
dann können wir ja beginnen then we can start
Was soll ich dann morgen tun? Then what shall I do tomorrow?
Gehe geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Erst dann wurde es mir klar. Only then did I realize it.
Wenn du Hunger hast, dann iss! If you're hungry, then eat.
Dann öffnete sie endlich den Mund. Then, finally, she opened her mouth.
Dann habe ich angefangen zu verstehen. I then began to understand.
Wie alt ist er denn dann? How old is he then?
Dann senkte schließlich der Polizist den Arm. Then, at last, the policeman lowered his arm.
Wer kümmert sich dann um deine Katze? Who will take care of your cat then?
Dann werde ich ihn morgen danach fragen. I will ask him about it tomorrow, then.
Gehen Sie geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Wenn du dich irrst, dann ich auch. If you are wrong, then so am I.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen