Beispiele für die Verwendung von "doppelt so vieles" im Deutschen

<>
Da ich so vieles verlor, begann ich endlich mich selbst zu finden. As I lost so much, I finally started to find myself.
Dieser Stein ist doppelt so schwer wie jener. This stone is twice as heavy as that one.
Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere. In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
Sein Gewicht ist doppelt so hoch wie vor zehn Jahren. His weight is double what it was ten years ago.
Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zwei Jahren. Prices are double what they were two years ago.
Ich habe 5 Kopien, aber ich brauche doppelt so viele. I have five copies, but I need twice as many.
Der neue Tunnel ist doppelt so lang wie der alte. The new tunnel is twice as long as the old one.
Sein Gehalt ist doppelt so hoch wie vor sieben Jahren. His salary is double what it was seven years ago.
Ich bin doppelt so alt wie ihr. I'm twice your age.
Er ist doppelt so alt wie sie. He is twice as old as she is.
Sie hat doppelt so viele Bücher wie er. She has twice as many books as he has.
Diese Brücke ist doppelt so lang wie die da hinten. This bridge is two times the length of that bridge.
Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zehn Jahren. Prices are double what they were ten years ago.
Ich verdiene doppelt so viel wie du. My income is twice as large as yours is.
Mein Chef ist doppelt so alt wie ich. My boss is twice as old as I am.
Ich bin doppelt so alt wie du. I'm twice your age.
Ich habe doppelt so viele Bücher wie er. I have twice as many books as he.
Ich bin doppelt so alt wie Sie. I'm twice your age.
Er ist doppelt so alt wie ich. He is twice as old as I.
Diese Schachtel ist doppelt so groß wie die da. This box is twice as large as that one.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.