Beispiele für die Verwendung von "that" im Englischen

<>
einblenden
She knows that you know. Sie weiß, dass du es weißt.
That was a close shave. Das war aber knapp.
What does that word mean? Was bedeutet dieses Wort?
Don't talk like that. Rede nicht so.
You cannot buy that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
I am following that car. Ich folge jenem Wagen.
You can't bribe that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
That town is two miles away. Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt.
The population of Osaka is larger than that of Kyoto. Die Bevölkerung von Osaka ist grösser als diejenige von Kyoto.
Nothing like that will happen again. Etwas Derartiges wird nicht noch einmal vorkommen.
I am not certain about that. Ich bin mir dessen nicht sicher.
I know that he knows. Ich weiß, dass er es weiß.
That really wasn't easy! Das war aber schwierig!
How old that dog is! Wie alt dieser Hund ist!
How can you say that? Wie kannst du so etwas sagen?
That comedian is very funny. Jener Komiker ist sehr witzig.
He works in that lab. Er arbeitet in jenem Labor.
We are going to climb that mountain. Wir möchten jenen Berg besteigen.
I am aiming at a that duck. Ich ziele auf jene Ente.
He who has friends for dinner, but takes no care in the meal that he has prepared for them is not worthy of having friends. Derjenige, der Freunde zum Abendessen da hat, aber keine Sorgfalt am Essen walten lässt, das er für sie vorbereitet hat, ist es nicht wert, Freunde zu haben.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen