Exemplos de uso de "erste Lage" em alemão

<>
Versetz dich in meine Lage. Put yourself in my place.
Das war unsere erste Begegnung. That was our first encounter.
Die Lage war dort kritisch. The situation there was critical.
Es ist das erste Mal, dass ich mich an einem Feuer wärme. It's the first time I warm myself by a fireplace.
Tom sagt, dass er in letzter Zeit nicht in der Lage ist, genug Schlaf zu bekommen. Tom says that recently he isn't able to get enough sleep.
In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe. This course teaches basic skills in First Aid.
Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich. The economic situation grew worse.
Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen. Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
Bist du sicher, dass sie hierzu in der Lage ist? Are you sure she can do this?
Der erste Monat des Jahres ist Januar. The first month of the year is January.
Reg dich nicht auf. Die Lage bessert sich. Take it easy. Things are looking up.
Es ist das erste Mal, dass ich in meinem Hause pfeife. I am whistling in my house.
Er war Herr der Lage. He was master of the situation.
Der Januar ist der erste Monat im Kalender. January is the first month of the calendar.
Versetzt euch in meine Lage. Put yourself in my position.
Ich habe schon für die erste Unterrichtsstunde bezahlt. I've already paid for the first lesson.
Wenn das der Fall ist, ist er nicht in der Lage zu zahlen. Such being the case, he is unable to pay.
Gestern haben die Schüler das erste Kapitel abgeschlossen, daher machen sie jetzt weiter mit dem zweiten. Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.
Ich befinde mich in einer ziemlich heiklen Lage. I find myself in a rather delicate situation.
Die erste Parkuhr der Welt wurde 1935 in Oklahoma City aufgestellt. The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS