Beispiele für die Verwendung von "fiel herunter" im Deutschen

<>
Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein. She fell down and broke her left leg.
Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen. Some apples fell down from the tree.
Ein Klecks Senf fiel während des Essens herunter und machte einen Fleck auf meinen Schlips. A drop of mustard fell and stained my tie during lunch.
Als ich nach Hause kam, fiel mir auf, dass einer meiner Koffer verschwunden war. When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
Sie kam die Treppe herunter. She was coming down the stairs.
Ihm fiel das Glas aus der Hand. The glass dropped from his hand.
Bitte komme herunter. Please come downstairs.
Der alte Mann fiel auf den Boden. The old man fell down on the ground.
Wenn ich herunter komme, gebe ich dir eine Kopfnuss! If I come down, I'm giving you a headbutt!
Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach. The vase fell to the floor and shattered.
Kommst du herunter? Are you coming down?
Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.
Tom stieg vom Baum herunter. Tom climbed down from the tree.
Sie fiel in Ohnmacht, als sie die Unfallstelle sah. She blacked out on seeing the scene of the accident.
Bringe deine Bücher herunter. Bring your books down.
Der Preis der Aktie fiel innerhalb eines Monats um die Hälfte. The price of the stock declined by half in a month.
Er kletterte vom Baum herunter. He climbed down from the tree.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Er kam die Treppe herunter. He came downstairs.
Sie fiel die Treppe hinauf in eine Geschäftsführungsposition. She got kicked upstairs to an executive position.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.