Beispiele für die Verwendung von "finden" im Deutschen mit Übersetzung "think"

<>
Wie finden Sie unsere Netzpräsenz? What do you think of our website?
Finden Sie, ich bin hässlich? Do you think I'm ugly?
Sie finden Mary wahrscheinlich süß. You probably think Mary is cute.
Finden Sie, dass ich dick bin? Do you think I'm fat?
Finden Sie, dass ich hässlich bin? Do you think I'm ugly?
Wir finden, dass Venedig eine faszinierende Stadt ist. We think Venice a fascinating city.
Finden Sie nicht, dass unsere Politiker alle zu alt sind? Don't you think that all our politicians are too old?
"Aber finden Sie nicht, dass er ein bisschen groß ist?" fragte de Geschäftsinhaberin. "But don't you think that it's a little big?" asked the shopkeeper.
Fühlst du dich zu cool, weil du die Einzige unter deinen Freunden bist, die mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.
Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden. Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.
Ich finde seinen Roman langweilig. I think his novel is boring.
Du findest Mary wahrscheinlich süß. You probably think Mary is cute.
Findest du, ich bin hässlich? Do you think I'm ugly?
Ihr findet Mary wahrscheinlich süß. You probably think Mary is cute.
Findet ihr, ich bin hässlich? Do you think I'm ugly?
Er findet Armut ganz normal. He thinks nothing of poverty.
Ich finde Dante besser als Milton. I think Dante is better than Milton.
Ich finde meine Freundin ziemlich süß. I think my girlfriend is kind of cute.
Ich finde es ist zu groß. I think that it's too big.
Findest du, dass ich hässlich bin? Do you think I'm ugly?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.