Exemplos de uso de "flog" em alemão

<>
Die Krähe flog von dannen. The crow flew away.
Der Tanklaster rammte das Tor und flog in die Luft. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Das Flugzeug flog nach Osten. The plane flew east.
Das Flugzeug flog über den Wolken. The plane flew above the clouds.
Das Flugzeug flog über den Fuji. The plane flew over Mt. Fuji.
Das Flugzeug flog in Richtung Hongkong. The plane flew away in the direction of Hong Kong.
Das Flugzeug flog über Kates Haus. The plane flew over Kate's house.
Er flog von London nach Paris. He flew from London to Paris.
Sie flog über Sibirien nach Europa. She flew to Europe by way of Siberia.
Eine Biene flog aus dem Fenster. A bee flew out of the window.
Das Flugzeug flog über den Berg. The plane flew over the mountain.
Der Ball flog durch die Luft. The ball flew through the air.
Ein Vogel flog in den Baum. A bird flew into the tree.
Ein Vogel flog hoch in der Luft. A bird was flying high up in the sky.
Diese Taube flog von San Francisco nach New York. This pigeon flew from San Francisco to New York.
Das Flugzeug flog in einer Höhe von 3.000 Metern. The plane flew at an altitude of 3,000 meters.
„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb. "That shan't happen again," Fortunatus said to himself, and they started to ride at each other again. This time, Fortunatus's spear met his foe so powerfully that he flew from his horse like a ball and lay dead on the earth.
Ich fliege morgen nach Hanoi. I'm flying to Hanoi tomorrow.
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Wir lassen den Vogel fliegen. We let the bird fly.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.