Beispiele für die Verwendung von "gaben" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle1099 be679 give405 gift1 deal1 andere Übersetzungen13
Sie gaben vor nichts zu wissen. They pretended ignorance.
Viele Amerikaner gaben Spanien die Schuld. Many Americans blamed Spain.
Die Studenten gaben ihre Hausarbeiten ab. The students turned in their term papers.
Die Studenten gaben ihre Seminararbeiten ab. The students turned in their term papers.
Wir gaben ihnen Geld und Kleidung. We provided them with money and clothes.
Tom und Mary gaben sich die Hand. Tom and Mary shook hands.
Sie gaben die Verlobung ihrer Tochter bekannt. They announced the engagement of their daughter.
Sie gaben Georg die Schuld für das Versagen. They blamed George for the failure.
Sie gaben ihm die Schuld für den Unfall. They blamed him for the accident.
Sie gaben Anderen die Schuld an Ihrem eigenen Versagen. You blamed others for your own failure.
Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers. They held a party in honor of the famous scientist.
Die amerikanischen Streitkräfte gaben den Erfolg ihrer Mission im Irak bekannt. American forces announced the completion of their mission in Iraq.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.