Beispiele für die Verwendung von "geben" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle1145 be679 give405 deal1 andere Übersetzungen60
Du musst Geliehenes auch wieder zurück geben. You should return what you borrow.
Ich muss auf mich mehr Acht geben. I have to pay more attention to myself.
Du solltest auf dich Acht geben. You should take care of yourself.
Ausschneiden und Einsenden oder einfach telefonisch bekannt geben Cut it out and send it in or simply announce by telephone
Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben. Please return the book when you have finished reading it.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Man muss sein Bestes geben. One must do one's best.
Morgen könnte es Regen geben. It may rain tomorrow.
Jeder sollte sein Bestes geben. People should do their best.
Ich muss mein Bestes geben. I have to do my best.
Ich werde mein Bestes geben. I'll do my best.
Du sollst immer dein Bestes geben. You should always do your best.
Geben Sie acht auf seine Worte Pay heed to what he says
Würden sie mir das Salz geben? Pass me the salt, would you?
Würdest du mir das Salz geben? Would you pass me the salt?
Er wird schon sein Bestes geben. He will do his best.
Bitte geben Sie mir das Salz. Please pass me the salt.
Wir geben eine Party heute Abend. We're having a party this evening.
Geben Sie mir bitte das Salz. Pass me the salt, please.
Können Sie mir ein Autogramm geben? Could I get your autograph?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.