Beispiele für die Verwendung von "gehst" im Deutschen mit Übersetzung "go"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1759 go1198 be320 walk146 leave89 andere Übersetzungen6

einblenden

Wie oft gehst du dahin? How often do you go there?

Wann gehst du zur Arbeit? What time do you go to work?

Wann gehst du nach Hause? What time do you go home?

Gehst du jeden Tag einkaufen? Do you go shopping every day?

Wo gehst Du zur Schule? Where do you go to school?

Gehst du nächsten Monat nach Amerika? Will you go to America next month?

Entweder gehst du, oder ich gehe. Either you go, or I go.

Du gehst in die verkehrte Richtung. You're going the wrong way.

Wann gehst du zurück nach Japan? When do you go back to Japan?

Du gehst in die falsche Richtung. You're going the wrong way.

Ich hätte gern, dass du gehst. I'd like for you to go.

Um welche Zeit gehst du Sonnabendabend schlafen? What time do you go to sleep Saturday night?

Warum gehst du nicht an meiner Stelle? Why don't you go in my place?

Die Post kommt an bevor du gehst. The mail arrives before you go.

Ich will, dass du zur Post gehst. I want you to go to the post office.

Am besten gehst du sofort nach Hause. You'd better go home at once.

Gehst du für mich zu der Party? Will you go to the party instead of me?

Ich will, dass du sofort nach Ōsaka gehst! I want you to go to Osaka at once.

Es ist egal, ob du gehst oder nicht. It makes no difference whether you go or not.

Um welche Uhrzeit gehst du normalerweise ins Bett? What time do you usually go to bed?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen