Beispiele für die Verwendung von "geschäften" im Deutschen mit Übersetzung "business"

<>
einblenden
Hallo, wie läuft das Geschäft? Hello, how's business?
Das Geschäft läuft nicht gut. Business is slow.
Das ist schlecht fürs Geschäft. It's bad for business.
Ich verstehe dieses Geschäft nicht. I can't understand this business.
Er überließ seinem Sohn das Geschäft. He turned over the business to his son.
Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen. He is planning to launch his business.
Sie führte ihr Geschäft zum Erfolg. She guided her business to success.
Das ist schlecht für das Geschäft. It's bad for business.
Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte. We are doing business with many countries.
Er macht im großen Stil Geschäfte. He is doing business on a large scale.
Er erbte das Geschäft von seinem Vater. He inherited the business from his father.
Mary hat eine Webseite für ihr Geschäft. Mary has a website for her business.
Er hat das Geschäft seines Vaters übernommen. He has taken over his father's business.
Er führt das Geschäft für seinen Vater. He is managing the business for his father.
Er übernahm das Geschäft von seinem Vater. He took over the business from his father.
Er hat ein sehr gutes Geschäft aufgebaut. He has built up an excellent business.
Vater gründete sein Geschäft vor 40 Jahren. Father established his business 40 years ago.
Das Geschäft ist in den roten Zahlen. The business is in the red.
Ich bin ein Vermittler, der Geschäfte anbahnt. I am an intermediary who introduces business.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen