Beispiele für die Verwendung von "glücklich" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle194 happy175 happily6 fortunate3 lucky2 andere Übersetzungen8
Glücklich allein ist die Seele, die liebt With love's thrilling rapture what joy can compare
Geld macht nicht immer glücklich. Money does not always bring happiness.
Geld allein macht nicht glücklich Money doesn't bring happiness
Reichtum, als solcher, macht nicht glücklich. Wealth, as such, does not bring happiness.
Arbeit allein macht auch nicht glücklich All work and no play
Sie ist reich, aber nicht glücklich. She's rich but miserable.
Geringe Geister sind schon mit Geringem glücklich. Little thing please little minds.
Allgemein wird geglaubt, dass Geld glücklich macht. It is generally believed that money brings happiness.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.