Beispiele für die Verwendung von "heute in acht tagen" im Deutschen

<>
Ich komme morgen in acht Tagen I'll arrive a week tomorrow
Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot. Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Ich habe mir heute in der Einkaufsmeile ein paar neue Unterhemden gekauft. I bought some new wife-beaters at the mall today.
Nimm dich vor dem Wolf im Schafspelz in Acht. Beware the wolf in sheep's clothing.
Es wird heute in einer Woche keine Schule sein. There will be no school a week from today.
Ich wurde heute in der Schule ausgelacht. I was laughed at in the school today.
Heute in einer Woche werde ich in England sein. A week from today, I'll be in England.
Zwei Jungen fehlen heute in der Schule. Two boys are absent from school today.
Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig. The assignment is due two weeks from today.
Es ist möglich, dass sie heute in den Supermarkt gehen. It's possible that they'll go to the supermarket today.
Ich muss heute in einem Hotel in der Nähe des Flughafens übernachten. I have to stay at a hotel near the airport tonight.
Ich werde dich heute in einer Woche sehen. I'll see you a week from today.
Bist du heute in die Schule gegangen? Did you go to school today?
Seine Mutter stand viel zeitiger auf als sonst und begann schon um acht mit dem Kochen. His mother got up much earlier than usual and started cooking as early as 8am.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.
Er machte die Arbeit in zwei Tagen. He did the work in two days.
Ich habe acht Brüder und Schwestern. I have eight brothers and sisters.
Es ist heute heiß. It's hot today.
Reisen war in jenen Tagen sehr viel schwieriger. Traveling was much more difficult in those days.
Es war acht Meter lang. It was eight metres long.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.