Ejemplos del uso de "jene Geschichte" en alemán

<>
Diese Geschichte ist weit interessanter als jene. This story is far more interesting than that one.
Ihre Geschichte kann nicht wahr sein. Her story can't be true.
Denkst du, dass jene Superhelden mit Eigenschaften ausgestattet wurden, die wir nicht besitzen? Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess?
Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. You will have heard this story before.
Jene Brücke ist aus Stein. That bridge is made of stone.
Sie erinnerte sich an die Geschichte. The story came home to her.
Diese Mauer ist höher als jene. This wall is taller than that one.
Geschichte ist mein Hauptfach. History is my major.
Die Lehrerin strafte die Schüler, weil jene böse Wörter gebraucht hatten. The teacher punished her students for using bad words.
Er unterrichtet uns in Geschichte. He teaches us history.
Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr? That company puts out a magazine, doesn't it?
Glaubst du, ihre Geschichte stimmt nicht? Do you think her story is false?
Wie kann ich jene Tage vergessen? How can I forget those days?
Erzählt mir eine wahre Geschichte. Tell me a true story.
Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden. The bank was held up a week ago.
Das Folgende wurde teilweise einer wahren Geschichte nachempfunden. The following was inspired in part by a true story.
Jene zwei Jungen sind Cousins. Those two boys are cousins.
Gibt es objektive Geschichte? Does objective history exist?
Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt. That town is two miles away.
Ihre Geschichte hat uns sehr bewegt. We were deeply moved by her story.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.