Beispiele für die Verwendung von "können" im Deutschen mit Übersetzung "can"

<>
einblenden
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Können Sie dieses Rezept fertigmachen? Can you make this recipe?
Sie können hier offen sprechen. You can speak out freely here.
Wir können hier nicht bleiben. We can't stay here.
Können Sie dieses Problem lösen? Can you solve this problem?
Können Sie dies bitte umtauschen? Can you exchange this, please?
Hunde können nicht Farben unterscheiden. Dogs can't distinguish between colors.
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Können wir einen Zahn zulegen? Can we hurry this up?
Nicht alle Vögel können fliegen. Not all birds can fly.
Sie können hier nicht schwimmen. You cannot swim here.
Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.
Sie können auf ihn zählen. You can count on him.
Was können Sie mir empfehlen? What can you recommend to me?
Erektionsprobleme können verschiedene Ursachen haben. Erection problems can have various causes.
Fliegende Drachen können gefährlich sein. Flying kites can be dangerous.
Sie können uns nicht aufhalten. They cannot stop us.
Sie können mich nicht aufhalten. They cannot stop me.
Das können Sie sich abschminken. You can forget about that.
Können wir Ihnen Hilfe leisten? Can we provide assistance?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen