Beispiele für die Verwendung von "künstlerische Leiter" im Deutschen

<>
Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich atemraubend. The artistic beauty of the garden is really breathtaking.
Tom ist der Leiter. Tom is the leader.
Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich erstaunlich. The artistic beauty of the garden is truly amazing.
Ich bin der Leiter dieses Teams. I am the leader of this team.
Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich verblüffend. The artistic beauty of the garden is truly amazing.
Schicken Sie das an die Personalabteilung und an den Leiter der Finanzen. Send it to human resources and to the head of finance.
Tom hat sich etwas künstlerische Freiheit gelassen. Tom took some artistic license.
Sie stieg eine Leiter hinauf. She was going up a ladder.
Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt. The ladder was covered with dust and rust.
Sie stand auf einer Leiter und strich die Decke. She was standing on a ladder painting the ceiling.
Ich kaufe eine Leiter im Baumarkt. I am buying a ladder in the hardware store.
Steig nicht auf diese Leiter, sie ist nicht sicher! Don't climb that ladder - it's not secure.
Sie fiel von der Leiter. She fell down the ladder.
Warum brauchen Sie eine neue Leiter? Why do you need a new ladder?
Stell die Leiter an die Wand. Place the ladder against the wall.
Sie fiel Hals über Kopf von der Leiter. She fell head over heels from the ladder.
Die Frauen sehnten sich danach auf der sozialen Leiter aufzusteigen. The women longed to climb up the social ladder.
Er lehnte die Leiter an den Zaun. He placed the ladder against the fence.
Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung. Mr Yamada is in charge of the personnel section.
Er ist der Leiter meiner Abteilung. He is the chief of my department.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.