Beispiele für die Verwendung von "keines Thema" im Deutschen

<>
Ich kenne keines der beiden Mädchen. I don't know either girl.
In der Unterhaltung kam ein neues Thema auf. A new topic came up in conversation.
Ich mag keines der beiden Bilder. I don't like either of the pictures.
Er sprang von einem Thema zum nächsten. He jumped from one subject to another.
Keines dieser Eier ist frisch. None of these eggs are fresh.
Unser Thema der Woche ist: _____. Our topic of the week is: _____.
Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas. I wanted some salt, but there was none in the jar.
Was ist das Thema deines Vortrags? What is the subject of your lecture?
Warum bekamst du keines, bevor wir weggingen? Why didn't you get one before we left?
Ich habe dieses Thema eröffnet. I started this topic.
Jane starb keines natürlichen Todes. Jane didn't die a natural death.
Plötzlich wechselte er das Thema. Suddenly, he changed the subject.
Ich habe beide Bücher gelesen, aber keines von ihnen ist interessant. I have read both of these books, but neither of them is interesting.
Ich habe meine eigenen Gedanken über jenes Thema. I have my own thoughts on that subject.
Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage. None of these offices have air-conditioning.
Ich richtete meine Aufmerksamkeit auf das Thema. I concentrated my attention on the subject.
Keines der Kinder sitzt. None of the children are sitting.
Lasst uns Sätze mit neuem Vokabular zu diesem Thema finden, zur folgenden Liste hinzufügen: _____ und übersetzen. Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.
Es ist zwar ein altes Fahrrad, aber besser als gar keines. This bicycle is old, but it's better than nothing.
Es gibt allerlei Bücher über das Thema. There are books and books on the subject.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.