Beispiele für die Verwendung von "none" im Englischen

<>
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
None of us is perfect. Niemand von uns ist perfekt.
None of the cars is mine. Keins der Autos ist meins.
None of my students failed. Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.
Ann is second to none in tennis. Im Tennis macht Ann niemand was vor.
He knows none of us. Er kennt keinen von uns.
None of his students could solve the problem. Niemand von seinen Studenten konnte das Problem lösen.
None of these eggs are fresh. Keines dieser Eier ist frisch.
None of us knew his decision to win the long-distance race. Niemand von uns wusste von seiner Entscheidung, das Langstreckenrennen zu gewinnen.
None of my friends drink coffee. Keiner meiner Freunde trinkt Kaffee.
None of us want to go, but either you or your wife has to go. Niemand von uns möchte gehen, aber entweder Sie oder Ihre Frau müssen gehen.
None of the balls are yellow. Keiner der Bälle ist gelb.
Joan of Arc refused to renounce her belief that the voice she heard was from God and none other. Jeanne d'Arc weigerte sich, ihre Überzeugung zu leugnen, dass die Stimme, die sie hörte, von niemand anderem als Gott war.
None were listening to the speaker. Keiner hörte dem Sprecher zu.
None of the children are sitting. Keines der Kinder sitzt.
He was none other than the king. Er war kein Anderer als der König.
None of these buses go to Shinjuku. Keiner dieser Busse fährt nach Shinjuku.
None of these offices have air-conditioning. Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage.
I know none of the three men. Ich kenne keinen der drei Männer.
None of the old trees survived the fire. Keiner der alten Bäume überstand das Feuer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.