Beispiele für die Verwendung von "klein schneiden" im Deutschen

<>
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Wo hast du dir die Haare schneiden lassen? Where did you get your hair cut?
Dieses Haus ist viel zu klein. This house is far too small.
Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden. Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it.
Im Vergleich zu Tokio ist London klein. In comparison with Tokyo, London is small.
Papa, lass uns gegenseitig Fratzen schneiden und sehen, wer es am längsten aushält, ohne zu lachen. Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.
Das wird jetzt ein klein wenig weh tun. It will only hurt a little.
Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden. He has his hair cut once a month.
Mein Sohn ist klein für sein Alter. My son is small for his age.
Tom hat sich die Haare schneiden lassen. Tom got a haircut.
Da dieses Zimmer klein ist, ist es unmöglich, noch mehr Möbel hineinzustellen. This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden. Go to the barber's to have your hair cut.
Dieses Hemd ist zu klein für mich zum Anziehen. This shirt is too small for me to wear.
Wann hast du dir das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
Der Hund ist braun, klein und dünn. The dog is brown, small and thin.
Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
Ist es zu klein? Is it too small?
Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz. Don't cut it too short in the front.
Ich kann mich nicht daran erinnern, jemals ein Feuerwehrmann oder Baseballspieler werden zu wollen, als ich noch klein war. I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden. Cheese is easy to cut with a knife.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.