Beispiele für die Verwendung von "links unten" im Deutschen

<>
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging. Jim looked right and left before he crossed the road.
Ich warte unten auf dich. I'll wait for you downstairs.
Wir haben mit links gewonnen, weil die anderen Spieler schwach waren. We won hands down, because the other players were weak.
Er ist noch nicht unten. He is not down yet.
Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt. He wanted the taxi driver to turn left.
Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen. I left my dictionary downstairs.
Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. Wood floats, but iron sinks.
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen. You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Da unten ist nichts. There isn't anything down there.
Links ist ein Geheimweg. There's a secret path on the left.
Hier unten ist nichts. There isn't anything down here.
Der Computer steht links von den Frauen. The computer is placed to the left of the women.
Was hast du da unten gemacht? What were you doing down there?
Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts. Look to right and left in crossing the street.
Jemand wartet unten auf dich. Someone is waiting for you downstairs.
Der Turm tendierte leicht nach links. The tower leaned slightly to the left.
Hast du da unten irgendwas gesehen? Have you seen anything down there?
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab! Turn left at the next corner.
Ich habe hier unten nichts kaputtgemacht. I didn't break anything down here.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.