Beispiele für die Verwendung von "reicht" im Deutschen mit Übersetzung "pass"

<>
Reich mir bitte das Salz. Pass me the salt, please.
Bitte reiche mir den Zucker. Pass the sugar, please.
Bitte reiche mir die Butter. Pass me the butter, will you please.
Reich mir doch bitte das Saltz. Will you pass me the salt?
Können Sie mir das Salz reichen? Could you pass the salt?
Könnten Sie mir den Senf reichen? Could you pass the mustard?
Können Sie mir die Milch reichen? Can you pass me the milk?
Könnten Sie mir den Pfeffer reichen? Could you pass the pepper, please?
Könnten Sie mir das Salz reichen? Could you pass me the salt?
Kannst du mir die Milch reichen? Can you pass me the milk?
Reich mir bitte mal den Ketchup rüber. Pass me the ketchup, please.
Könntest du mir bitte das Salz reichen? Could you pass me the salt, please?
Könntet ihr mir bitte das Salz reichen? Can you pass me the salt, please?
Kannst du mir bitte die Zeitung reichen? Can you please pass me the newspaper?
Würden Sie mir bitte den Pfeffer reichen? Could you please pass me the pepper?
Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? Can you pass me the salt, please?
Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen. She asked me to pass her the salt.
Könntest du mir einmal bitte die Butter reichen? Pass me the butter, will you please.
Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter. Put down your name on the list and pass it on to the next person.
Vermerken Sie Ihren Namen auf der Liste und reichen Sie diese an die nächste Person weiter. Put down your name on the list and pass it on to the next person.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.