Beispiele für die Verwendung von "pass" im Englischen

<>
Did he pass the test? Hat er die Prüfung bestanden?
Hours pass, and she's counting the minutes. Stunden vergehen und sie zählt die Minuten.
Could you pass the salt? Können Sie mir das Salz reichen?
I stepped aside for the old lady to pass. Ich ging zur Seite, um die alte Dame vorbei zu lassen.
I’ll pass the information to our sales department. Ich werde die Informationen an unsere Verkaufsabteilung weitergeben.
When did you pass the exam? Wann haben Sie die Prüfung abgelegt?
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars. Es ist Radfahrern verboten, rechts an Autos vorbei zu fahren.
Study to pass the exam. Lerne, um die Prüfung zu bestehen.
Pass me the ketchup, please. Reich mir bitte mal den Ketchup rüber.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen.
Did he pass the exam? Hat er die Prüfung bestanden?
Please pass me the sugar. Bitte reiche mir den Zucker.
I have to pass this exam. Ich muss diese Prüfung bestehen.
Will you pass me the salt? Reich mir doch bitte das Saltz.
He will pass the next examination. Er wird die nächste Prüfung bestehen.
Can you pass me the milk? Kannst du mir die Milch reichen?
He will pass the upcoming examination. Er wird die bevorstehende Prüfung bestehen.
Could you please pass me the pepper? Würden Sie mir bitte den Pfeffer reichen?
He couldn't pass the entrance examination. Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.
Could you pass me the salt, please? Könnten Sie mir bitte das Salz reichen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.