Exemplos de uso de "schiffen" em alemão

<>
Traduções: todos84 ship78 boat6
Auf diesen Schiffen befanden sich Soldaten. There were soldiers on these ships.
Das Schiff setzte seinen Anker. The ship dropped anchor.
Das Schiff kann man noch sehen. The boat can still be seen.
Dieses Schiff fährt nach Vancouver. This ship is bound for Vancouver.
Ich überquerte den Fluss per Schiff. I crossed the river by boat.
Das Schiff durchquerte den Suezkanal. The ship went through the Suez Canal.
Aus dem Dunst erschien plötzlich ein Schiff. A boat suddenly appeared out of the mist.
Das Schiff ist nicht seetüchtig. The ship is not seaworthy.
Sein Schiff ist seit zwei Stunden auf See. His boat has been at sea for two hours.
Das Schiff änderte seinen Kurs. The ship changed its course.
Mit dem Schiff zu reisen dauert länger als mit dem Auto. Traveling by boat takes longer than going by car.
Sie nannten das Schiff "Mayflower". They named the ship the Mayflower.
Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto. A trip by boat takes longer than by car.
Sie verließen das sinkende Schiff. They abandoned the sinking ship.
Wann fährt das Schiff ab? What time does the ship leave?
Das Schiff lief auf Grund. The ship ran aground.
Das Schiff wechselte seinen Kurs. The ship changed its course.
Die Schiffe erreichten den Hafen. The ships reached port.
Sie warnten das Schiff vor Gefahr. They warned the ship of the danger.
Das Schiff verschwand hinter dem Horizont. The ship disappeared beyond the horizon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.