Beispiele für die Verwendung von "traf" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle390 meet350 hit24 strike4 join2 gather1 andere Übersetzungen9
Die Kugel traf ihr Ziel. The bullet found its mark.
Ein Pfeil traf mein Knie. I took an arrow in the knee.
Die Wettervorhersage für heute traf zu. Today's weather forecast proved right.
Ein Pfeil traf mich ins Knie. I took an arrow in the knee.
Ich traf zufällig einen alten Freund. I ran into an old friend.
Gestern traf ich ihn zufällig am Bahnhof. Yesterday I ran across him at the station.
Ich ging in ein Café und traf ihn dort zufällig. I went into a tearoom, where I happened to see him.
Bei einem Spaziergang im Park traf er seinen alten Freund. He came across his old friend while walking in the park.
Vor dem Bahnhof traf ich einen alten Freund von mir. I ran into an old friend of mine outside the station.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.