Beispiele für die Verwendung von "vieles" im Deutschen mit Übersetzung "a lot"

<>
einblenden
Du hältst vieles für selbstverständlich. You're taking a lot for granted.
Bezüglich dieser Angelegenheit hatte ich vieles anzumerken. I had a lot to say in relation to that affair.
Orangen beinhalten viel Vitamin C. Oranges have a lot of vitamin C.
Wir haben viel zu tun. We have a lot of work to do.
Du wirst viel arbeiten müssen. You will have to work a lot.
Es liegt mir viel daran That matters a lot to me
Er redet viel von Deutschland. He talks a lot about Germany.
Kate trinkt täglich viel Milch. Kate drinks a lot of milk every day.
Tom muss noch viel lernen. Tom still has a lot to learn.
Er weiß viel über Schmetterlinge. He knows a lot about butterflies.
Basketball macht sehr viel Spaß. Basketball is a lot of fun.
Ihr bedeutet mir sehr viel. You mean a lot to me.
Er weiß viel über Außenpolitik. He knows a lot about foreign affairs.
Ich habe morgen viel Arbeit. I have a lot of work to do tomorrow.
Ich habe viel zu erledigen. I've got a lot of work to do.
Wir haben noch viel Zeit. We still have a lot of time.
Diese Arbeit erfordert viel Geduld. This sort of work calls for a lot of patience.
Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Toms Boss fordert viel Arbeitseinsatz. Tom's boss demands a lot of work.
Bücher bereiten uns viel Vergnügen. We derive a lot of pleasure from books.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen