Beispiele für die Verwendung von "vorigem" im Deutschen mit Übersetzung "last"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 last25 past1 previous1

Seit vorigem Jahr habe ich nicht mehr in Sanda gewohnt. I have not lived in Sanda since last year.

Die diesjährige Mode ist ganz anders als die von vorigem Jahr. This year's fashions are completely different to last year's.

Sie haben vorigen Herbst geheiratet. They got married last fall.

Ich habe sie vorige Woche gesehen. I saw her last week.

Vorige Woche ist etwas Schreckliches geschehen. A terrible thing happened last week.

Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend. She has been absent since last Wednesday.

Er hat voriges Jahr Kyōto besucht. He visited Kyoto last year.

Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet. She married him last year.

Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut. This hotel was built last year.

Voriges Jahr hat sie Japan verlassen. Last year she left Japan.

Voriges Jahr hat es viel geregnet. It rained a lot last year.

Sie haben vorige Woche den Fuji bestiegen. They climbed Mt. Fuji last week.

Ich habe vorige Nacht kein Auge zugetan. I didn't sleep a wink last night.

In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen. His house was broken into by burglars last week.

Die Maschine ist seit vorigen Monat kaputt. The machine has been out of order since last month.

In der vorigen Nacht habe ich ferngesehen. I watched TV last night.

Ich war voriges Jahr nicht beim Arzt. I didn't see a doctor last year.

Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht. He made a will last year.

Tom hat vorige Nacht nicht sehr gut geschlafen. Tom didn't sleep very well last night.

Vorige Woche nahm ich mir einen Tag frei. I took a day off last week.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen